Archive > 19 November 2010

Foreign Player Hits & Misses: Central League

» 19 November 2010 » In npb » 6 Comments

Every year sees a new crop of foreign players in Japan. 2010 was no different, and several newcomers to NPB were smashing successes, while others completely missed the mark this past season. Let’s take a look at some in the Central League:


Matt Murton, outfielder, Hanshin Tigers.

Easily the foreign-born player of the year (and perhaps the story of the year), Murton’s season was a record setter. A career .286 hitter over five seasons in Major League Baseball, Murton put up a stunning .349/.395/.499 batting line in his rookie season with Hanshin. He set a new Japanese single season hits record with 214, while leading his team with 105 runs scored. He also knocked in 91 runs while helping the Tigers to a second place finish. As an example of Murton’s batting prowess, he had seven games with four or more hits, and only went hitless in 28 (he played in all 144). Murton will undoubtedly be back playing for the Tigers in 2011, perhaps as their everyday right fielder, as they have already picked up his option for next season.

Brett Harper, infielder, Yokohama Bay Stars.

Harper was a pretty good mid-season find for a team that crashed to a 95 loss season.

Harper’s final line over his partial 2010 season read .316/.395/.596. That slugging percentage would have easily led the team if Harper had gotten enough playing time to qualify for leader boards. He hit 19 home runs in only 261 plate appearances. Harper looks like a keeper for 2011.

Josh Whitesell, infielder, Yakult Swallows.

Another mid-season pickup, Whitesell was a pretty good find for Yakult. The 28 year-old left handed hitter poked 15 home runs on his way to a .309/.399/.591 line. While he only saw action in 68 games he provides the Swallows with a pretty good first base option going forward. Like many first basemen he struck out at a high clip (71 times), but hit .359 with runners in scoring position. It looks as if Yakult will invite him back to Japan in 2011, though the sample size for his numbers is limited by his late start.

Giancarlo Alvarado, pitcher, Hiroshima Carp.

Alvarado seemed to be the only foreigner on Hiroshima’s staff whose season wasn’t a disappointment. The Puerto Rican right-hander provided a poor Hiroshima club with an 8-8, 4.07 ERA in 119 1/3 innings. The eight wins were good for second-highest on the team (Kenta Maeda earned 15) and his ERA was a full run lower than fellow newcomer Eric Stults’. Slightly concerning were Alvarado’s 4 wild pitches and team high 5 balks.


Justin Huber, infielder, Hiroshima Carp.

The Carp didn’t have any foreign hitters with pop in their bat like they have had in previous seasons (Alex Ochoa, Scott McClain, Scott Seabol, and Andy Phillips come to mind). Huber certainly didn’t hit the ball out of the park very often, and didn’t hit it much elsewhere either. In his 80 games Huber batted .220 for a team that didn’t improve their win total very much under new manager Kenjiro Nomura. Huber (like most of the rest of the 2010 Carp foreigners) was a washout.

Casey Fossum, pitcher, Hanshin Tigers.

2010 was not a productive season for the left-handed Fossum. Originally signed to be used as a starter, management changed course with him and tried him out of the bullpen. In 12 games at the ichi-gun level Fossum allowed 36 earned runs over 56 2/3 innings for an unsightly 5.72 ERA and 2-5 record. A demotion to ni-gun helped his numbers, as he posted a 3.10 ERA in 18 games at that level with a single win (1-0). Signed for only one year, the Tigers officially cut ties with Fossum in October.

Dionys Cesar, infielder/outfielder, Chunichi Dragons.

Cesar, a utility infielder who played in the Mexican League prior to coming to Japan, was a disappointment in 2010. Converted to the outfield, the switch-hitter batted a paltry .215 with a single home run (.215/244/.269). He struck out 45 times and walked only 7 times in 194 plate appearances. Chunichi cut ties with the Dominican at the end of the 2010 season.

Tony Barnette, pitcher, Yakult Swallows.

Barnette will not be offered a contract for 2011 after a rather poor 2010 performance. He posted a lackluster 5.99 ERA era at the ichi-gun level over 16 games (79 2/3 IP, 4-5 record). With Yakult’s ni-gun team the results were equally sub-par: 1 win, 3 losses, a 5.03 ERA over 34 innings.

One for debate

Jose Castillo, infielder, Yokohama Bay Stars.

In his first year in Japan, Castillo provided a .273/.309./446 year as Yokohama’s primary second baseman. He led the team with 16 errors and drew only 22 walks, which kept his OBP low. On the plus side, his 19 home runs were good for a third place tie on the team. It appears that despite his power, Yokohama will look for a player to replace Castillo in 2011.

Continue reading...

Tags: , , , , , , , ,

I Disagree About a Few Things

» 19 November 2010 » In npb » 6 Comments

The other day, NPB held its awards ceremony and announced the winners of this year’s MVP, Rookie of the Year, and Best Nine awards. Gen over at Yakyu Baka has transcribed all the winners (MVP/RoY, Best Nines), which saves me the trouble of doing it here. I don’t plug Gen often enough, so here’s another link — go and look at his site.

I published my picks about a month ago, and amazingly, the NPB voters mostly agreed with me. But there were a few differences.

Pacific League MVP — my pick: Tsuyoshi Nishioka (Lotte SS), winner: Tsuyoshi Wada (Softbank SP)

Wow. I don’t think I can disagree with this more strongly. NPB MVP voters have an annoying habit of favoring players from the league winner. That, combined with Wada’s one win more than Softbank teammate Toshiya Sugiuchi, was enough to propel him to the award. Nishioka had a historic year in which he drove Lotte’s league-leading offense with 206 hits and 121 runs (17% of Lotte’s total). Penalizing him because his team finished 2.5 games out of first is both archaic and illogical. Then again, maybe the voters were punishing him because he is a bit of a prima donna, or because he’s bolting for MLB.

Pacific Leage RoY — my pick: Keisuke Kattoh (Softbank RP), winner Ryo Sakakibara (Nippon Ham RP)

I didn’t realize Sakakibara was eligible; I guess that’s why I’m not an official voter. Kattoh finished second, no complaints.

Pacific League Best Nine P — my pick Yu Darvish (Nippon Ham), winner Tsuyoshi Wada (Softbank)

Not much to say here — Darvish was superior to Wada in every category except wins. I would have put Sugiuchi and Chihiro Kaneko ahead of Wada as well, so he would have been my fourth choice for this award.

Pacific League Best Nine 2B — my pick Tadahito Iguchi (Lotte), winner Kensuke Tanaka (Nippon Ham)

I was actually kind of on the fence about this one. In the end I took Iguchi’s glove, power and walks over Tanaka’s batting average. The voters didn’t agree though, and Iguchi finished in third. In second was Softbank’s Yuichi Honda who hit .296 and led the PL with 59 steals.  Yasuyuki Kataoka would have been my third choice, but he finished a distant fourth despite better overall numbers than Honda.

Pacific League Best Nine OF — my picks Teppei (Rakuten), Yoshio Itoi (Nippon Ham), winners Takumi Kuriyama (Seibu), T-Okada (Orix)

I picked T-Okada as the DH on my Best Nine, so I can live with him winning as an outfielder. I just don’t see how Kuriyama beats either Teppei or Itoi though, particularly Itoi, who was superior in slugging, on-base percentage, and base stealing.

Pacific League Best Nine DH — my pick Okada, winner Kazuya Fukuura (Lotte)

Fukuura put up a respectable .295/.354/.475 line, but didn’t get enough at-bats to qualify for the batting title.

Remarkably, the voters and I only disagreed on one Central League award:

Central League Best Nine SS — my pick Hayato Sakamoto (Yomiuri), winner Takashi Toritani (Hanshin)

I succumbed to the shiny allure of Sakamoto’s 31 home runs on this one. Toritani had a better batting average and on-base percentage, and made fewer errors.

Continue reading...

Tags: , , , , , , , , , , , , ,